梅肉饭糰子提示您:看后求收藏(800小说网www.texasreadyblog.net),接着再看更方便。

开学之后冬倩并未停下暑假时开始的翻译工作,但仍有意识地减少了接下的个案数量,免得在这上面花费时间太多,影响她现在真正的正职学业。家教类的工作倒是完全没再找了,一来她不太喜欢登门造访别人家,二来她发觉这方面的工作她用到法文的机会比翻译少太多了,而且行程安排上虽然不若朝九晚五那么固定,却还是比私人接案子翻译不自由得多,索性便决定不继续下去了。

与此同时,她开始半途加入一些商务相关的课程旁听。以前对工商类的课压根没有丝毫兴趣——实际上,现在也完全提不起劲——然而经过暑假几个翻译的案子之后,她察觉到其他领域专业课程对翻译的重要性。简单来说,就是知识面涉猎越深越广,这个翻译越能精准迅速地传达或者用另一种语言来表述某些专项内容。

尤其当冬倩发现她接到的外包翻译个案大都和经商有关、她不时有吃不准用意的词组或者需要严谨表达语义的句子而常常向夏尧询问的时候,她终于痛下决心就算对这个领域全然无爱,也要努力加强自己的商贸知识。

既然要到商学院旁听,夏尧的课是一定要「给面子」去的,另外她还选了几堂更基础的「入门」级课程。与此同时,她原本必修的研究课也大都排在这学期里,所以即使减少了外接的翻译工作、也停下了家教工作,即使才开学大半个月,冬倩就已经觉得自己有点忙得晕头转向了。

不过,再忙也不能错过教授每周的officehour,刻苦用功的印象分也是很重要的嘛。

「总算又见到你了,凃小姊。」

圆润的法语发音,却因为用上了近乎尖锐的语气而变得刺耳。

刚从教授的办公室出来,冬倩就被伊莎贝拉拦住,说希望找个比较清净的地方谈一谈。虽然冬倩不以为两个刚认识的人能有什么话题需要在安静的地方才能谈,但是转念一想到夏尧,再加上伊莎贝拉明显而莫名的敌意,她忽地有些领悟了。

相对于刚踏上c市土地不足一周的伊莎贝拉来说,大毕竟算是冬倩的「领地」,所以由着她选了离校区不远的一间雅致茶点屋。

并非营业高峰时段的关係,小小店面里除了她们只有一桌客人,确实称得上安静。

伊莎贝拉一进店门便直接挑了距离那一桌客人最远的桌子,仿佛她等下要说的是什么惊天大秘密不能给旁人听见似的。冬倩不置可否地慢慢走到她对面坐下。

各自点了杯咖啡,服务生才走开伊莎贝拉便

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
冒牌男友翻车记[校园]

冒牌男友翻车记[校园]

葫芦酱
故事要从许佟澜在淘宝上买了一个自称校草的男朋友说起。当理想被母亲视作赚不了钱的糟粕,按部就班学习生活十七年的许佟澜叛逆发作,剑走偏锋让买来的冒牌货男友配合自己表演装弯,打算一改往日形象,把反抗运动进行到底。见过人,对完剧本,许佟澜理想中的虚假出柜宣战是这样的:许母:“拿上这些钱,离开我儿子。”冒牌男友:“你以为我看重的是钱吗,我在意的是爱情!你这种眼里只有钱的人是不会懂的。”然而实际的情况却是:许
玄幻 连载 21万字
冷战:在两大阵营之间反复横跳

冷战:在两大阵营之间反复横跳

华兵项
邓恩一觉醒来,穿越到了二战太平洋战场,成了漂亮国一名基层军官邓恩·巴托曼尼。 好在这是1945年,没多长时间之后,本子就投降了。 邓恩也成了一名驻日美军,在战后一片废墟的东京,邓恩没事照顾一下小鬼子的遗孀,关切一下她们的生活问题,心情不好就开车在东京的街头横冲直撞,运气好能随机撞死一名小鬼子。 眼看着时间来到了49年,熟知历史的邓恩知道,等到兔子打败秃子之后,马上将要到来的就是朝鲜战争,到时候身为
玄幻 连载 83万字
校花女友苏晴

校花女友苏晴

苏晴是女神
【原创投稿】因为最近看了(我的教师妈妈和校花女友变成了仇敌的性奴)心里直呼大佬牛批,于是小弟就写下了这篇文,不喜勿喷哈,单纯分享。该篇写于江云失去记忆后,后续会写到苏晴,林梦洁,万婷,赵雨佳,沈雨馨以及后面会出现的校花榜的女神敬请期待。因为个人特别偏爱于苏晴,所以可能会过多写她哈哈哈………………
玄幻 连载 1万字
帝二代:大汉储君!举世无双

帝二代:大汉储君!举世无双

风过不留痕
大荒世界,万族林立,大帝为尊。 然,万年前神族第一强者霸下神王欲比天高,与天道一战。 至此,天道崩塌,神王陨落。 从此,帝路难寻,帝位难登。 万年来大荒已再无新帝问世,世间大帝亦所剩无几。 一日,人族超然势力大汉龙庭有一皇子诞生。 天显异象,身怀至尊帝脉,筑无上道体,天生帝王! 他,被封龙庭太子,万人之上。 他,气运滔天,迫使帝路再现,仿佛为他而生。 他,叫刘怀,承一世帝命,败各路神体,少年帝王!
玄幻 连载 78万字
妈妈林菲菲的一滴泪

妈妈林菲菲的一滴泪

X313860119
姐姐,你最近是不是心情不太好。楚江晨知道妈妈不会随便加人,也不太关注好友列表里是不是多了一个人。半年前他偷偷的拿妈妈手机加了自己小号,开始并没有着急上来就发消息过 去,一方面担心妈妈问他怎么加上自己微信怕回答不上来,另一方面也是没有想好怎么开始聊天,总不能一上来你好,嗨,很高兴认识你之类没营养的对话,所以才一直忍着到今天。
玄幻 连载 6万字
警察与毒贩(GL 白驹过希)

警察与毒贩(GL 白驹过希)

橙子睡不着觉
玄幻 连载 10万字